diff --git a/layouts/partials/header.html b/layouts/partials/header.html
index ec20f9dcf3553caf58ae6a762c9437cde569380d..370300a90ff40041aadddd1f29f8b484889f57c2 100644
--- a/layouts/partials/header.html
+++ b/layouts/partials/header.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
   <meta charset="UTF-8">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
-  <title> {{ .Site.Title }} </title>
+  <title> {{ .Title }} | {{ .Site.Title }} </title>
   <link rel="stylesheet" href="{{ .Site.BaseURL }}css/header.css">
   <link rel="stylesheet" href="{{ .Site.BaseURL }}css/main.css">
   <link rel="stylesheet" href="{{ $.Site.BaseURL }}css/all.min.css">
@@ -22,7 +22,7 @@
   <script type="text/javascript" src="{{ .Site.BaseURL }}js/header.js"></script>
   <div class="black-belt">
     <div class="cns_logo">
-      <a href="{{ .Site.BaseURL }}"><img src="{{ $.Site.BaseURL }}{{ .Site.Params.logo }}" /></a>
+      <a href="{{ .Site.BaseURL | absLangURL }}"><img src="{{ $.Site.BaseURL }}{{ .Site.Params.logo }}" /></a>
     </div>
     <div class="title">
       <p> {{ .Site.Title }} </p>
